마츠라 사료박물관 기획전

마츠라 사료박물관 기획전 히라도 마츠라 가문의 히나인형 히라도 마츠라 가문 35대에 시집을 갈 때 지참하였던 오히나와 히나 도구가 전시됩니다. 1년 중 이 시기에만 볼 수 있는 귀
2023-03-10

<<히라도 홈페이지 이벤트-당첨자 발표!>>

2023년 히라도 이벤트, 잘 마무리 되었습니다 :D 히라도 이벤트에 많은 관심 가져주셔서 대단히 감사합니다! 히라도에서 가고 싶은 곳, 먹고 싶은 것, 해보고 싶은 것들많은 분
2023-02-14

히라도 천연 광어 축제 2023!

올해도 이 계절이 찾아왔습니다! 나가사키현을 대표하는 겨울 음식 중 하나 히라도의 천연 광어. 히라도 천연 광어 축제 히라도의 풍부한 바다에서 자란 신선한 광어를 시내의 음식점과

카와치 고개 들판 태우기 2023

히라도에 봄이 찾아오는 것을 알리는 풍경 중 하나인 들판 태우기는 목초로 쓰는 어린 풀의 육성 등, 초원 보전을 목적으로 매년 2월 초순에 개최되고 있습니다. 들판 태우기가 끝나면

<<히라도 홈페이지 이벤트>>

2023년 새해가 밝았습니다! 새해 복 많이 받으세요!! 2022년도 눈깜빡 하니 훌쩍지나버린 것 같습니다! 새롭게 시작된2023년, 올해도 잘 부탁드립니다:D 2023년, 히라도

히라도 온천

일본에서 최초의 해외 무역항으로 번창한 마을 히라도. 많은 사람들을 치유하여 온 온천은 신경통과 화상에도 좋다고 하는 나트륨 탄산수소 염천으로 미끈미끈한 촉감은 피부미용 효과도

이키츠키 선셋웨이

낭떠러지와 바다가 가까이 다가온 듯한 풍경은, 일본이 아닌 느낌입니다. 히라도의 이키츠키 섬은 바다가 보이는 석양이 아름다운 곳으로 유명합니다. 히라도 본섬에서 이키츠키대교를 건너

히라도시 관광안내소(안내, 자전거 렌탈)

히라도시 관광교통터미널에는 히라도시 전체를 안내해주는 관광안내소가 있습니다. 히라도 관광상담 외, 전동 자전거 렌탈도 가능합니다. (대당 4시간까지 500엔, 8시간 이용시 100

히라도 성하 나이트 뮤지엄

마을 전체 라이트업 이벤트가 시작되었습니다. 화려한 히라도 성에서 특별전도 열립니다. 11월 19일부터 시작되는 이번 행사는 히라도성과 히라도 네덜란드 상관 등 시내를 4개 지역

세계유산 일루미네이션

세계문화유산 나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 기리시탄 관련 유산의 구성 자산인 카스가취락에서 라이트업 행사를 개최합니다. 태양광을 에너지로 카스가취락의 계단식 논을 물들이는 700

히라도 상점

알고 계시는 분들도 계시겠지만... 후쿠오카 텐진의 후쿠오카 미쓰코시 지하 2층에 안테나숍 히라도 상점이 기간 한정으로 오픈했습니다! 기간은 10/19~12/30까지! 히라도의

히라도 주유 정기관광버스

히라도 주유 관광 정기 버스 운행중! 관광 가이드가 세계 유산 [히라도 성지와 취락]과 히라도의 볼거리를 알기 쉽고 재미있게 안내합니다. ◆기간: 2022년 9월 17일~2023

진짜 어부 체험(아야카수산)

히라도에서 가장 인기 있는 '진짜 어부 체험'. 아침 6시 30분부터 진짜 어부와 함께 어선에 올라 고정 그물망을 끌어올려 걸린 물고기를 잡아 올립니다. 잡은 물고기는, 어부 부인

<<히라도 홈페이지 이벤트-당첨자 발표!>>

히라도 이벤트에 참여해주신 모든 분들 감사합니다! 정답은 바로 히라도 이벤트를 계기로 다시 한 번 히라도에 대해 관심가져주시고 조금이나마 찾아봐주신다면 더 없이 기쁠 것 같습니다

이상한 마을의 수수께끼 게임

이상한 마을의 수수께끼 게임(おかしな街の謎解きゲーム)＞ 참여하는 방법은 2가지! 1. 유료(100엔) 관광 안내소에서 수수께기 풀기 책 구입 2. 무료 관광 가이드 및 관광 기관

히라도 쟝가라(平戸じゃんがら)

히라도 섬 남단에 있는 시지키 신사 칸다 백성들이 풍년 기원의 춤으로 봉납한 것에서 시작된 히라도 쟝가라. 오곡풍양을 기원하는 농민의 춤으로, 코로나19의 여파로 2020년과 2

<<히라도 홈페이지 이벤트>>

무더운 2022년 여름 어떻게 보내고 계신가요? 유난히 길게 느껴지는 여름, 잠시나마 더위를 식히시길 바라는 마음으로 히라도 홈페이지에서 이벤트를 준비하였습니다! 나가사키현의 북서

히라도 식문화 체험

히라도의 향토 요리를 현지 어머님들께 전수받아봅시다! 히라도 누름 초밥 체험 장국 예로부터 잔치때마다 빼놓을 수 없는 향토 음식으로 이어져오고 있는 요리. 나무 틀에 재료를 채워

키가츠초 벚꽃

히라도시 키가츠초의 지겐다케(해발 약 372미터)를 내려다보는 언덕에 서 있는 지겐벚꽃(慈眼桜)은, 수령 약 140년에 높이 약 10미터, 줄기 둘레 약 3미터, 자기 폭 약 20

카메오카 공원 벚꽃

히라도성 근처에 있는 카메오카 공원은 벚꽃 명소로 유명합니다. 공원내에는 약 1,000그루의 벚꽃이 자라고있습니다. 만개 시기는3월 말~4월 초이며 4월 중순 경에는 원내에 몇

기모노 입고 마을 산책

기모노를 입고 히라도의 거리를 걷는 즐거움을 느껴보세요! 마쓰라사료박물관에 모여, 기모노를 고르고 전문가들이 착용까지 도와줍니다. 박물관 부지 안이나 히라도 성하마을의 사진 찍기

SWEETS HIRADO FAIR

SWEETS HIRADO FAIR 히라도에서 디저트 산책을 해보아요! 기간 : 2022년 3월 12일 ~ 31일 장소 : 히라도성 켄소야구라, 히라도 네덜란드상관(2층 다목적 공간

신선한 광어 덮밥!

히라도 시시키어협 여성부와 호텔 사이요WAKIGAWA 콜라보! 신선한 광어 덮밥! 갓잡은 신선한 생선을 무제한으로 얹어주세요! 히라도 천연광어축제 기간 한정 특별 메뉴 ◆광어 해물

<<히라도 홈페이지 이벤트-당첨자 발표!>>

구정 연휴 잘 보내셨나요? 히라도 이벤트에 많은 관심 가져주셔서 대단히 감사합니다! 호랑이 해, 호랑이의 기운으로 좋은 일들 많이 생기시고 새해 복도 많이 받으시기 바랍니다 :D

손으로 그리는 염색 체험

히라도시 콘야마치(紺屋町)는 이름 그대로, 에도시대부터 염색 가게가 있었던 직공의 마을입니다. 콘야마치에서 장인이 직접 가르치는 손염색 체험이 가능합니다. 자신만의 오리지널 소품을

히라도 천연 광어 축제 개최!

나가사키현을 대표하는 겨울 음식 중 하나 히라도의 천연 광어. 1월 21일(금)~ 3월 31일(목)까지 일본 유수의 어획량을 자랑하는 히라도의 천연 광어를 다양하게 맛보실 수 있는

<<히라도 홈페이지 이벤트>>

2021년도 얼마 남지 않았네요. 올 한해도 정말 눈깜빡 하니 훌쩍 시간이 지나버린 것 같습니다. :D 올 한해를뜻깊게 마무리하고자, 히라도 홈페이지에서 이벤트를 준비하였습니다!

카와치 고개

지금 카와치 고개는 온통 억새로 가득합니다. 연중 이 시기에만 볼 수 있는 풍경이죠. 매년 2월에는 들판 태우기가 볼거리인 카와치 고개입니다!

히라도 라이트업

세계문화유산으로 등록된 「나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 기리시탄 관련 유산」의 구성 자산인 히라도의 「가스가의 계단식 논」에는 매년 7,000여개의 LED가 라이트업됩니다. 세

앙모치 요이

히라도에 12월이 왔음을 알리는 전통 행사 앙모치 요이가 12월 1일 새벽, 시가지 일대에서 진행되었습니다. 어린이들이 앙모치 요이를 외치며 마을을 돌며 떡을 파는 행사인데요, 에

ART SEEDS HIRADO 2021 히라도X네덜란드 바다를 초월한 예술제

ART DEEDS HIRADO 2021 히라도X네덜란드 바다를 초월한 예술제 일찌기 나가사키보다도 먼저 해외와의 무역항으로서 번창했던 히라도. 그 역사적인 거리를 무대로 현대 미술

히라도 나이트 뮤지엄

HIRADO NIGHT MUSEUM 2021년 11월 1일(월) ~ 11월 30일(화) 라이트업 /18:30 ~ 21:30 입장시간 / 히라도서 21:00까지, 히라도 네덜란드 상

히라도 크루징

[히라도항 출발・도착] 세계유산 나카에노시마 : 기간한정 히라도 크루징 히라도 항에서 출발하여 나카에노시마, 이키츠키대교를 지나 히라도대교를 둘러보는 코스입니다. ■기간 : 10월

히라도시 특별 숙박 할인 캠페인

10월 22일부터 규슈 지역에서 히라도시 특별 숙박 할인 캠페인 티켓 판매를 개시하였습니다. 나가사키현민 한정으로 구입 가능하며, 코로나19 상황에 따라 기간 등이 변경될 수 있습

히라도 오군치

히라도의 카메오카 신사의 예대제 행사가 10월 24일 시작하여 27일까지 진행됩니다. 10월 24일 초저녁 제를 시작으로 25일 신행제 26일 국가지정중요무형문화재 히라도 신악 봉

<<히라도 홈페이지 이벤트-당첨자 발표!>>

8월부터 9월에 걸쳐 진행되었던 히라도 홈페이지 이벤트. 많은 분들이 참여해주셨습니다! 너무나 감사드려요!! 히라도의 먹거리들을 소개해드릴 수 있어 기뻤고 여러분들의 의견과 소감

히라도 트레킹

-히라도 성지와 취락 [야스만다케] 영산 참배 트래킹 -히라도 지역 산악 신앙 중심으로 추앙받은 야스만다케 트레킹 야스만다케는 고대부터 섬 남부의 시지키야마 산과 견주는 히라도

히라도 사이클링

육로로 갈 수 있는 일본 최서단의 섬 히라도 세계유산 취락과 해안선 선셋웨이는 푸른 하늘과 바다의 대비가 아름다워 자전거로 달릴 때의 묘미와 재미를 즐길 수 있습니다. 전신주도

맑은 날의 히라도성

장마가 끝나고 맑은 얼굴을 드러낸 히라도성. 보기만해도 기분좋아지는 한때 입니다. 히라도성과 바다 사진보시고 힐링하세요! :D

<<히라도 홈페이지 이벤트>>

히라도 홈페이지에서 이벤트를 진행합니다! 지난 번 히라도의 관광지에 대해 여러분들의 소중한 의견들을 여쭤보았었는데요, 나가사키현 히라도하면 빼놓을 수 없는 맛있는 먹거리들을 알려

히라도는 고기에도 진심입니다.

입에서 녹는 듯한 고기에 번지는 미소. 히라도는 고기에도 진심입니다. 불고기, 스테이크, 햄버거, 규동 등. 행복이 넘치는 체험을 해보세요. 히라도 시내의 음식점, 숙박시설에서 새

히라도 주유 정기관광버스

2021년 8월 1일부터 히라도 현지가이드가 세계유산 히라도의 성지와 취락과 히라도의 관광지를 알기 쉽고 재미있게 안내합니다. ■기간 2021년 8월 1일~2022년 1월 31일

세계문화유산 등록100주년 등불 이벤트

히라도 세계문화유산 등록 100주년 기념 등불 이벤트가 열렸습니다! 7월 22일, 저녁7시 30분부터 9시까지 히라도 문화센터 주차장에서 진행되었으며, 히라도항의 야경을 배경으로

히라도성 리뉴얼 오픈!

대항해 시대 세계와 연결되었던 성하마을 히라도. 그 상징인 히라도성 대규모 보수를 마치고 2021년 4월 1일부터 전면 리뉴얼 오픈하였습니다. 최신 디지털 콘텐츠를 통해 역사를

<<히라도 홈페이지 이벤트-당첨자 발표!>>

히라도 홈페이지 이벤트! 많은 분들이 참여해주셨어요, 너무 감사드립니다 :D 히라도의 관광지 중 가장 많은 표를 얻은 곳은 바로 히라도성 입니다!! 하지만 나머지 곳들도 비슷한

<<히라도 홈페이지 이벤트>>

히라도 홈페이지에서 이벤트를 준비 했습니다! 히라도의 관광지들 중, 가보고 싶다고 생각하시는 곳의 이미지를 골라주시고 푸짐한 선물 받아가세요! 1. 히라도대교 2. 히라도성 3.

이키쓰키 선셋웨이

히라도시에는 광고에서도 나오는 아름다운 풍경이 있습니다. 「이키쓰키 선셋웨이」입니다. 일본 자동차 광고로 나오는 아는 사람만 아는 곳입니다. 이키쓰키섬 서해 안부를 따라 약 10k

5월 9.10일 생선 축제&술창고 축제

히라도섬의 북부에 있는 모리주조장, 남부에 있는 후쿠다주조의 양조장과 남부의 시시기어협에서 생선 판매를 실시하는 축제로, 매년 대호평의 생선 축제를 개최합니다. 일본에서도 유수한

철쭉 만개 시기 정보 (4월 중순~5월 초) 사키카타공원(崎方公園)　

히라도항을 내려다보는 고지대에 있는 사키카타공원은 4월 말~5월초에 약 3,500그루의 철쭉이 아름다운 꽃은 피웁니다. 공원 내 전망대는 히라도항을 사이에 두고 히라도성, 히라도대

철쭉 만개 시기 정보 (4월 중순~5월 초) 가와우치고개(川内峠)

사이카이 국립공원으로 지정되어 있으며 대초원이 펼쳐지는 가와우치 고개에서는 4월 말~5월 초에 걸쳐 약 1만 그루의 철쭉이 만개합니다. 가와우치 고개는 히라도섬 북부가 한눈에 내려

벚꽃 만개 시기 정보 (3월 말~4월 초) 가메오카신사(亀岡神社)

히라도성에 인접한 가메오카 공원은 벚꽃 명소로도 유명합니다. 공원 내에는 약 1,000개의 벚꽃이 자라고 있으며 절정은 3월 말~4월 초입니다. 4월 중순경에는 공원 내에 흔히 볼

밤하늘을 아름답게 장식하는 백목련나무

히라도시 다비라초의 瑞石山無量寿院海寺(절 유적)에서 백목련나무 라이트 업이 진행되었습니다. 이 나무는 나가사키현의 천연 기념물로 지정되어 있으며, 일본에서 제일 큰 백목련나무라고

벚꽃 만개 시기 정보 (3월 말~4월 초) -지겐 벚꽃(慈眼桜)-

수령이 약 140년이며, 아직도 멋진 모습으로 꽃을 피우는 한그루의 벚나무입니다. 메이지시대 초기 이주해 온 카톨릭 신도가 심은 것으로 알려져 있습니다. 대형버스가 다닐 수 없는

《규슈관광정보 인스타그램 이벤트》

안녕하세요^^ 규슈관광정보 인스타그램에서 이벤트를 진행하고 있습니다! 나가사키현을 비롯한 규슈 지역에는 벌써 벚꽃이 조금씩 기지개를 켜고 있습니다. 본격적으로 벚꽃이 만개하기 전

4월 5일 현립 타비라공원 벚꽃 축제

히라도대교와 히라도 세토를 내려다보는 타비라공원에서 진행되는 벚꽃 축제. 무대이벤트, 특산품 판매 등도 진행할 예정입니다. 대형 주차장도 있으며 공원 내에서 벚꽃 기간 중 야간 라

2/3 고나키즈모(子泣き相撲, 아기 울리기 씨름)가 개최되었습니다.

2/3 고나키즈모(子泣き相撲, 아기 울리기 씨름)가 개최되었습니다. 당일에는 날씨가 맑아, 현 내외에서 많은 참가자가 방문하였습니다. 약 200명의 아기가 참가하였습니다. 2명씩

히라도 세토시장 8주년 기념

히라도에서 잡아올린 해산물과 신선한 야채 등 다양한 식제료를 판매하는 축제입니다. 레스토랑에서 보이는 경치는 정말 아름답습니다. 많은 이용 부탁드립니다. 일시 : 2020년 2월

고나키즈모(子泣き相撲, 아기 울리기 씨름)

에도 시대, 히라도 번주가 고민하던 망령들을 아기의 울음 소리로 퇴치한다는 발상에서 기원하였습니다. 만 1세 전후의 아기를 두 팀으로 나누어 씨름판에 마주서게 하여 빨리 우는 쪽이

히라도 천연 광어 축제 개최 중!

나가사키현을 대표하는 겨울 음식 중 하나 히라도의 천연 광어. 1월 18일(토)~ 3월 31일(화)까지 일본 유수의 어획량을 자랑하는 히라도의 천연 광어를 다양하게 맛보실 수 있는

《규슈관광정보 인스타그램 이벤트》

안녕하세요^^ 규슈관광정보 인스타그램에서 이벤트를 진행하고 있습니다! 사가현을 비롯한 7현의 맛있는 면 요리 사진을 보고 어떤 면 요리가 가장 맛있어보이는지⁉ 투표를 해주세요!

히라도 성 및 히라도 대교 드론 동영상

일본 전국에서 상용 관광 사진을 촬용하는 홋카이도의 사진가 「사파리그래픽스/마쓰우라 야스히로씨」가 쵤용한 히라도 성 및 히라도 대교 드론 동영상입니다. 아름다운 히라도시의 풍경을

히라도 광어 축제

나가사키현을 대표하는 겨울의 음식 중 하나 히라도의 「천연 광어」. 축제 기간 중 숙박시설과 음식점에서 히라도 바다에서 잡아올린 신선한 광어를 매우 저렴하게 맛보실 수 있습니다.

교회 라이트 업

12월이 되면 히라도 시내 교회에서는 크리스마스일루미네이션을 진행합니다. 각 교회마다 라이트 업 기간이다릅니다. 참고해주시기 바랍니다. 일시 : 12월 초~12월 25일 (교회마

《규슈관광정보 인스타그램 이벤트》

규슈관광정보 인스타그램에서 이벤트를 진행하고 있습니다! 히라도(나가사키현)를 비롯한 규슈 7개현을 한번이라도 방문해보셨던 분들을 대상으로 관광지, 맛집, 온천 등등 좋았던 곳을

다비라공원 빛의 페스타 2019

히라도대교가 보이는 다비라 공원의 겨울 이벤트 「다비라공원 빛의 페스타 2019」. 빛의 터널과 직접 만든 빛의 오브제로 공원을 아름답게 장식합니다. 12월 7일(토) 17:00

히라도온천 우데유, 아시유 시설 이용 중지 안내

히라도온천 우데유, 아시유는 시설 노후화에 따른 개수 공사를 실시하기 위해 시설 이용을 중지하오니 알려드립니다. 히라도 여행에 참고 부탁드립니다. 공사예정 : 2019년 12월 2

JAL Classic Japan Rally 2019 HIRADO

2019년 11월 29일(금) 1927년~1973년에 만들어진 classic car 28대가 히라도마을을 달립니다. 이 대회는 일본 최초 서양 무역의 창구인 「히라도」의 역사와

히라도 세토시장(瀬戸市場) 가을의 수확 축제

히라도 세토시장(瀬戸市場)은 히라도에서 만든 식품을 주로 판매하고 있습니다. 1층은 판매장, 2층은 카페, 레스토랑도 있습니다. 전망대도 있어 잠시 쉬는 것도 추천드립니다. 그런

앙케이트에 참가해서 선물을 받자!

히라도 한국어 홈페이지에서는 내년 3월 15일까지 간단한 앙케이트 조사를 실시하고 있습니다. 참가해주신 분들께 추첨을 통해 푸짐한 선물을 드리니, 많은 참가 부탁드립니다! ●일시

히라도시 세계유산 라이트 업 이벤트

별로 가득한 밤 하늘과 가스가의 다나다를 장식하는 7,000개의 빛. 18:00~20:00 사이에 오시는 것을 추천드립니다. 많은 방문 기다리겠습니다. *일시 : 11월 1일(금

마쓰라사료박물관 말차체험

역사적으로 귀중한 자료 약 200점을 전시하고 있으며, 나가사키현 내에서는 가장 오래된 역사를 가진 마쓰라사료박물관. 부지 안에 위치한 다실 간운테이(閑雲亭)에서는 말차 체험도 즐

나카세초원 캠핑장 리뉴얼 오픈!

나카세초원 캠핑장은 자연 환경과 경관을 활용하여 지역 활성화를 컨셉으로 하고 있습니다. 현재지형을 바꾸지 않고 각 지역을 구분화하여 새로운 시설도 만들 예정입니다. 2020년 4월

히라도 가을 올래 2019

가을의 바람이 불고 가와우치고개(川内峠) 참억새가 반짝반짝 빚나게 보이는 히라도를 산책하시는 건 어떠실까요? 이국 정서의 히라도를 걷고 표고 200m의 가와우치고개까지 갑니다.

히라도 천연 다금바리 찌개 축제

다금바리는 무게 30kg의 고급 거대 생선입니다. 양식이 어렵기 때문에 시장에 나가지 않습니다. 가을부터 겨울에 걸쳐서 특히 맛있습니다. 조리법은 사시미, 소금구이, 조림 등 다양

전동자전거 렌탈 중!

관광지에서 여유롭게 렌탈 자전거를 즐겨보세요! 설치 장소는 히라도시관광안내소, 가스가취락안내소 가타리나, 이키쓰키 와쿠와쿠교류관 3곳입니다. 언덕이 많은 히라도 시내 관광지도 편

세계유산을 순례하는 가을의 히라도 버스투어

10월 12일(토), 11월 30일(토)에 세계유산을 순례하는 가을의 히라도 버스투어가 개최됩니다. 참가 요금 2,500엔이며, 14시 30분 집합하고 17시 45분 회상 예정입

히라도 하이야후진 축제

나가사키현 내외에서 요사코이 팀이 모여, 춤을 춥니다! 장소 : 히리도항 교류 관장 일시 : 2019년 9월 14일 (토) 18:00~ 9월 15일 (일) 10:00~ 홈페이지

히라도 성 대규모 개수에 따른 휴관에 대해

히라도 성이 2019년 10월 1일부터 혼마루 주변의 대규모 개수를 위해 휴관 예정되어 있습니다. 휴관 예정 기간은 아래와 같습니다. 히라도 성 휴관 기간 2019년 10월 1일부

히라도 추풍 올레

히라도의 가을 바람을 느끼며 약 13㎞ 걷기를 즐기지 않겠습니까? 코스는 사이쿄지 삼중탑, 가와치토게, 사원과 교회의 풍경 등을 지나 히라도의 명소도 함께 즐길 수 있습니다. 매

제41회 나가사키현 어린이회 전승예능대회 (히라도시대회)

현을 중심으로 개최되고 있는 나가사키현 어린이회 전승 예능 대회가, 금년은 히라도시에서 개최됩니다. 평소 지역의 전승 연예 계승에 임해, 시내 5단체의 아이들이 무대에서 발표하겠

히라도군치 성하 가을 축제

히라도 군치에 가까운 날짜 주말에 열리는 「먹방 이벤트」 중심 시가지 상가를 보행자 천국으로하여, 시내의 음식점과 단체 약 50 점포가 출점합니다. 모든 메뉴가 1품 300엔 (

히라도 쟝가라

히라도 섬 남단에 있는 시지키 신사 칸다 백성들이 풍년 기원의 춤으로 봉납한 것에서 시작되었습니다. 오곡 풍양을 기원 농민의 춤. 스게가사(菅笠)를 조화로 장식하여, 가장자리에

정성공 기념관에서 알립니다

고쿠센야갓센(国性爺合戦) 의 무대 사진전 개최. NHK 「일본어로 놀자(にほんごであそぼ)」 로 친숙한 인형극 분라쿠 「고쿠센야갓센」 의 무대 사진전을 개최합니다. 「고쿠센야갓센」

오시마무라 여름 축제 불꽃놀이

오시마무라 여름 축제 불꽃 이는 매년 8월 12일에 개최합니다. 아즈치오시마(的山大島)에서 매년 실시하는 여름 축제 불꽃놀이입니다. 무대 이벤트 외에도 약 500발의 불꽃이 쏘아올

다비라 여름 축제 씨사이드 불꽃 놀이

【다비라 여름 축제는 매년 8 월 17 일에 개최됩니다】 여름 축제에서는 북의 공연과 가라오케 대회・댄스 카니발이 개최되며 많은 노점들로 붐빕니다. 다비라 여름 축제의 마무리로 쏘

"사무라이 티켓(SAMURAI TICKET)" 판매 중!

히라도에서 사용할 수 있는 저렴한 티켓 판매 중! 히라도 시내의 음식점, 선물가게, 당일치기온천, 체험시설 등에서 사용할 수 있는 티켓을 판매하고 있습니다. 500엔권 4장으로 구

마쓰우라 사료 박물관 입관료, 차실료 등의 요금 변경

[변경전] 입관료 개인 단체(20명 이상) 어른 600엔 480엔 소인(고등학생 이하) 350엔 280엔 차실료 어른 600엔 고등학생 이하 500엔 매월 바뀌는 과자 1,100엔

여름이다! 바다다! 그래 히라도로 가자! (2019년도 바다 정보)

올해도 대망의 여름이 옵니다! 일본에서도 아름다움이 많은 히라도 바다에 가지 않을 수 없습니다! ※예정 정보이므로, 정확하지 않을 수도 있는 점 양해 바랍니다. ∎ 네시코 바닷가

시영 한모토 캠프장의 예약개시 (6월3일(월요일) 오전8시 30분~)

후루에초 한모토 캠프장 이용 예약을 시작합니다. 바다와 산으로 둘러싸인 자연 가득한 캠프장에서 여름 방학의 추억을 만들어 보지 않겠습니까. 예약 방법 예약 개시 6월 3일 (월요일

히라도항 여름 축제

히라도항 교류광장에서 개최되는 여름축제. 노점이 즐비한 메인 회장에서는, 덴스카 하이야절(田助ハイヤ節)의 공연과 야신제의 봉납 등, 다양한 이벤트도 열려 많은 사람들로 북적입니다.

「히라도 자비에르 기념 교회」 보수 공사 알림

「히라도 자비에르 기념 교회」 보수공사 알림 5월 7일부터 「히라도 자비에르 기념 교회」를 공사를 하고 있으므로 알려드립니다. 【시설명】 히라도 자비에르 기념 교회 (나가사키현 히

히라도온천 왕복 버스 (히라도 버스)

후쿠오카 히라도 간을 왕복하는 예약제 버스 하카타역・후쿠오카공항에서 히라도까지 매일 운행하는 히라도온천 순례권이 포함된 예약제 버스입니다. 1명부터 운행합니다. [운행 기간] 20

나카쓰라가와 반딧불 축제

여름 전의 밤에 자연을 즐기며, 자연의 소중함을 느끼는 기회로 반딧불을 즐기시는 건 어떠실까요? 히라도시 내에서 차로 약 30분 정도 이동하면 있는 나카쓰가와에서 반딧불을 보실 수

세계유산을 돌아보는 정기 관광버스

세계유산 「히라도의 성지와 취락」과 히라도의 볼거리를 알기 쉽게, 재밌게 안내해드립니다! (※안내는 일본어로 진행됩니다.) ◆일시 : 2019년 5월 6일(월)~2020년 3월

대항해 시대의 외국인 인골의 가능성이 높다

2017년에 미우라안진(三浦按針) 묘지 주변에서 발견된 인골에 대해, DNA분석 조사 결과를 발표하였습니다. 뼈에 있는 콜라겐을 추출하여, 그 안에 있는 탄소를 이용해 측정한 결과

콕스 페스타 왕국 축제

기히키다초 미야노마치 상가 일대에서 「콕스페스타 왕국 축제」를 개최하였습니다. 매년 현지 상가의 사람들이 중심이 되어 물고기 다나마치부터 우라노마치까지의 상가 일대를 보행자 천국

3년 만에 크루즈선 가와우치에 기항

카와우치항에 3년 만에 크루즈선 「파시픽비너스」가 기항하였습니다. 일본 크루즈 여객선(주)가 기획하는 「가을의 일본 일주 탐방 크루즈」로 일본 각지를 방문 중이며 히라도에는 오전

세계 유산 「히라도의 성지와 취락(가스가 취락와 야스만다케)(나카에노시마)」를 순례하는 크루즈

세계 유산 「히라도의 성지와 취락(가스가 취락와 야스만다케)(나카에노시마) 등록을 기념하고 바다에서 둘러보는 크루즈를 개최하였습니다. 태풍의 영향으로 연기됐던 이번 행사에는 시,

히라도항 여름 축제

히라도항 교류 광장에서 히라도항 여름 축제가 개최되었습니다. 회장에서는 히라도상공회의소 청년부가 중심으로 스테이지 이벤트의 운영과 포장마차를 출점. 또한 사키가타쵸에서는 사키가타

퍼블릭 뷰잉의 개최

인터넷으로 중계된 세계 유산 위원회 심의를 박물관과 섬의 관(히라도시 이키쓰키초)에서 시청하는 퍼블릭 뷰잉을 개최했습니다. 회장에는 약 80명의 시민이 찾아 감동의 등록 순간을

2월 24일 오시마와 히라도를 연력하는 새로운 훼리 피로식

3월 1일부터 취항하는 새로운 페리 오시마의 피로식이 아즈치항에서 진행되었습니다. 새로운 훼리 오시마는 종래의 페리보다 차량 항송 능력이 높아져서 대형 트럭이 승선 가능, 1층을

히라도 광어 축제 「에비스테이 」에서 광어 완전 정복!

나가사키 현을 대표하는 겨울의 맛있는 음식 중 하나라고 말하면 ... 히라도의 「천연 광어」!! 히라도시에서는 1월 19일(토)부터 3월 31일(일)까지 히라도의 풍부한 바다에서

히라도 천연 광어 축제 19일부터

나가사키 현을 대표하는 겨울의 음식 중 하나라고 말하면 ... 히라도의 「천연 광어」! ! ! 1 월 19 일 (토) ~ 3 월 31 일 (일) 히라도의 풍부한 바다에서 자란 신선

히라도성 공중 촬영 2018

2018년부터 보수 예정인 히라도 성 아름다운 공중 촬영 영상을 즐겨주세요.

가스가 취락에서 마루오산을 라이트 업

지금도 「마루오사마」라고 불리는 가스가 취락이지만 소중하게 여기 「마루오산」은 발굴 조사로 크리스천 시대(16새기)의 묘지가 발견된 언덕입니다. 당시, 십자가가 세워지고 있었다고

후쿠오카~히라도 직행 버스 정보!

후쿠오카~히라도 직행 버스, 더 저렴하게 이용할 수 있습니다! https://hirado-net.com/hiradobus/ (링크 타고 들어가신 후 한국어 안내 클릭!)

코나키즈모(子泣き相撲, 아기 울리기 씨름)

우는 쪽이 이기는 게임 히라도 절분 풍물시, 코나키즈모. 매년 많은 관광객이 찾아오는 행사입니다. 에도 시대, 히라도 번주가 고민하던 망령들을 아기의 울음 소리로 퇴치한다는 발상에

카와치 고개 들판 태우기

히라도 동백축제 개최

◆2019년 2월 23일(토)~24일(일) ◆히라도 회장 : 히라도시 미래창조관 ◆다비라 회장 : 다비라 활성화시설

히라도 성지와 취락 (가스가 계단식 논, 야스만다케)

나가사키와 아마쿠사지방의 잠복 크리스천 관련유산 가스가 취락과 야스만다케 프로모션 비디오가 완성되었습니다. 사원과 교회가 보이는 풍경과 사이와이바시(행복 다리) 등도 볼 수 있습

히라도시의 성지와 취락 세계 유산인 스탬플러리

이리 온 키리시탄의 어찰 디자인으로 만든, 세계 유산 안만악 시라야마히메 신사의 부적을 받을 수 있는 히라토시 세계 유산 스탬플러리 제 2탄이 시작되었습니다. 카스가 취락칸나까나

1월 - 히라도성에서 맞이하는 새해 첫 해돋이

매년 실시하는 히라도성에서의 「새해 첫 해돋이(初日の出)」 가족과 친구, 연인과 함께 히라도성에서의 새해 첫 해돋이는 어떠세요? 히라도 시내곳곳에서 새해 첫 해돋이를 보실 수 있지

1월 - 히라도 광어 축제

히라도는 전국에서도「자연산 광어(天然ひらめ)」의 포획량이 많기로 유명한 곳입니다. 기간중에는 숙박시설을 비롯한 음식점에서 광어를 싼 가격에 드실수 있습니다. 「히라도(平戸)」라고

2월 - 코나키 스모

매년 절분에 실시되는 「코나키 스모(子泣き相撲)」 만 1세 전후의 갓난아기를 도표(土俵) 위에서 서로 마주보게 한 뒤 먼저 우는 아기가 이기게 되는 스모입니다. 우는 아기가 잘 자

2월 - 카와치 고개 초원 태우기

매년 2월의 첫째 일요일에 개최되는초원 태우기. 날씨가 좋지 않을경우에는 다음날로 연기됩니다. 초원태우기는 방화(防火)와 어린 풀이 잘 자랄수 있게 하기 위한 것입니다. 약 30h

3월 - 히라도온천・성하 히나마츠리

히라도 시내의 거점 회장을 중심으로 구 히라도 상점가의 도처에 마쓰우라가(家)의 유서있는 히나 인형을 비롯하여, 여러종류의 인형이 전시되어, 히라도가 히나 인형으로 가득찹니다. 유

4월 - 사쿠라 마츠리

매년 열리는 카메오카공원(亀岡公園)에서의 「사쿠라 마츠리(さくらまつり)」 카메야마공원은 사쿠라의 명소로도 유명한 곳으로, 왕벚꽃나무(ソメイヨシノ)가 1000그루나 심겨져 있습니다.

4월 - 키가츠 센토로 하루마츠리

보문사(普門寺, 후몬지), 풍향사(風香寺, 후코지) 경내 산책・키가츠만 크루징 등 많은 이벤트가 개최됩니다. 밤에는 많은 등불・대나무 등불의 빛이 환상적인 풍경을 자아냅니다. 키가

4월 - 진달래 마츠리

원예품종도 많고, 전국적으로도 유명한 히라도 진달래(ツツジ)가 사키가타공원(崎方公園)에서 큰 송이의 꽃을 활짝 피웁니다. 밤에는 공원내부가 라이트 업 되며, 전망대에서는 히라도 시

4월 - 바지락! 듬뿍! 조개잡이 대회~

아이들과 함께 자연과 어우러져 친목 도모를 위한 이벤트 (유료) 유료지만 충분히 본전을 뽑으실 수 있습니다. 바지락!!! 듬뿍~~~~「あさり(바지락, 아사리) どっさり(듬뿍, 돗사

4월 - 타비라 하루마츠리

타비라의 특산품및 신선한 야채와 생선이한 곳에서 전시・즉판됩니다. 청년단, 직원조합, 댄스 팀 등에 의한 다양한 이벤트로 회장의 열기는 더 해 갑니다. 소재지 : 히라도시 타비라초

5월 - 히라도 도카진 마츠리

히라도 최대급의 물산전 다양한 이벤트가 개최되며, 매년 많은 방문객이 찾아옵니다. 히라도 대교를 건너면 바로 회장이 있어서, 찾아오시기가 쉽습니다. 소재지 : 히라도시 이와노우에초

5월 - 이키츠키 하루 마츠리

미치노에키의 이키츠키오오하시( 生月大橋)일대에서 개최대는 하루마츠리! 특산품 판매와 이벤트 등이 열려서, 많은 사람들로 붐빕니다. 소재지 : 이키츠키오오하시공원 주변(生月大橋公園周

7월 - 테이세이코 마츠리

히라도시에서 태어난 일본-중국의 혼혈 영웅인 정성공(鄭成功, 테이세이코)을 기리는 축제 신에게 제사를 지내는 의식이나 장가라(ジャンガラ)를 봉납합니다. 소재지 : 히라도시 카와우치

8월 - 히라도 하이야후진 마츠리「나츠노진」

벤자이텐 마츠리 등 다채로운 이벤트가 진행됩니다. 많은 사람들로 붐비고, 마지막에는 불꽃놀이가 크게 꽃을 피웁니다. 소재지 : 히라도시 사키가타초 히라도항 교류광장 (平戸市崎方町平

9월 - 히라도 하이야후진 마츠리「아키노진」

전국의 하이야절의 루트라고 불리는 히라도 타스케 하이야절(平戸田助ハイヤ節)을 메인으로 현대의 오도리(踊り)와의 공연을 개최합니다. 시내외에서 많은 팀들이 모입니다. 소재지 : 히라

10월 - 히라도 쿤치

히라도성내에 있는 카메오카신사(亀岡神社)에서 매년 10월 24일~27일 개최되는 큰 축제로, 「히라도 카구라(平戸神楽)」가 봉납됩니다. 진검을 들고 추는「니켄(二剣)」이 유명합니다

10월 - 히라도 성하 카센등롱 마츠리

히라도 쿤치 등의 전통 행사, 향토 예능을 즐기는 이벤트입니다. 밤에는 곳곳에 등롱이 늘어서, 밤 거리 산책을 즐길 수 있습니다. 소재지 : 시가지 일대(市街地一帯) 문의처 : 관

새로운 소식